-N582

-N582

avere i numeri

иметь шансы; иметь основание надеяться на успех:

Non negava che anche la carriera politica potesse dare certe soddisfazioni. Ma non credeva che Giulio, con quel suo fondo di ingenuità e di idealismo, avesse i numeri per riuscire in quel difficile campo. (L. Preti, «Giovinezza, giovinezza»)

Линда не отрицала и того, что политическая карьера смогла бы как-то его удовлетворить. Но она не верила в то, что у Джулио, с его наивностью и идеализмом, был хоть какой-то шанс преуспеть в этом исключительно трудном деле.

«Nessun dramma. Rita ha ormai, ed è conscia di avere, tutti i numeri per proseguire il suo straordinario volo da sola» («L'Unità», 14 novembre, 1965).

— Никакой драмы нет, — заявил Тедди Рено. — Рита отлично понимает, что у нее есть все данные для того, чтобы самостоятельно продолжать свою головокружительную карьеру.


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "-N582" в других словарях:

  • Ikrimah ibn Abi-Jahl — was an important early Muslim leader and companion of Muhammad. The son of Abu Jahl, Ikrimah was at first one of the chief Meccan opponents to Muhammad. Some sources state that he was ordered to be executed at the Conquest of Mecca The Message by …   Wikipedia

  • Provinciale weg 256 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/NL AN Autosnelweg A256/Autoweg N256 in den Niederlanden …   Deutsch Wikipedia

  • Route nationale belge — Route nationale de Belgique La route nationale 227 Les routes nationales sont, en Belgique, des routes importantes ou qui traversent le territoire. Contrairement à la France, la Belgique n a pas de routes départementales ou communales. Leur usage …   Wikipédia en Français

  • Route nationale de Belgique — La route nationale 227 Les routes nationales sont, en Belgique, des routes importantes ou qui traversent le territoire. Contrairement à la France, la Belgique n a pas de routes départementales ou communales. Leur usage est gratuit. Elles sont… …   Wikipédia en Français

  • Route nationale de France — Pour les articles homonymes, voir RN. Point zéro des routes de France situé devant la cathédrale Notre Dame à Paris Les …   Wikipédia en Français

  • Route nationale de belgique — La route nationale 227 Les routes nationales sont, en Belgique, des routes importantes ou qui traversent le territoire. Contrairement à la France, la Belgique n a pas de routes départementales ou communales. Leur usage est gratuit. Elles sont… …   Wikipédia en Français

  • Route nationale de france — Pour les articles homonymes, voir RN. Point zéro des routes de France situé devant la cathédrale Notre Dame à Paris Les …   Wikipédia en Français

  • Route nationale française — Route nationale de France Pour les articles homonymes, voir RN. Point zéro des routes de France situé devant la cathédrale Notre Dame à Paris Les …   Wikipédia en Français

  • Routes nationales belges — Route nationale de Belgique La route nationale 227 Les routes nationales sont, en Belgique, des routes importantes ou qui traversent le territoire. Contrairement à la France, la Belgique n a pas de routes départementales ou communales. Leur usage …   Wikipédia en Français

  • Routes nationales de Belgique — Route nationale de Belgique La route nationale 227 Les routes nationales sont, en Belgique, des routes importantes ou qui traversent le territoire. Contrairement à la France, la Belgique n a pas de routes départementales ou communales. Leur usage …   Wikipédia en Français

  • Liste der Nationalstraßen in Belgien — Die N227. Die belgischen Nationalstraßen werden nach einem klaren System nummeriert. Die primären Nationalstraßen (z. B. N1) verbinden die Stadt Brüssel mit dem restlichen Land und werden durch die sekundären Nationalstraßen (z. B. N10), die die… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»